Områdets areal
121 hektar, vattenområde 13 hektar
Adress
Pålbölevägen 166, 07740 Pernå Gammelby
Service
infotavla, parkeringsplats, toalett
Så här hittar man fram
Från Helsingforshållet: Kör längs med väg nr 7 mot Borgå, vik av vid avfart nr 62. Sväng vänster och fortsätt ca 10 km längs väg nr 170. Vik in på Pålbölevägen, kör ca 1,7 km. Kör till vänster längs skogsvägen till parkeringsplatsen.
Kvarnträsket i Lovisa får med sina obebyggda stränder en ödemarkskaraktär. För den som söker lugn och ro i naturen erbjuder området mycket att se och uppleva. Sjöns fridfulla miljö har gjort den till häckningsplats för många skygga fågelarter såsom fiskgjusen, lommen och flera hökarter.
Runt den södra delen av sjön går en stig, som på den östra stranden går genom en stenig, frodig moskog. Längs med stigen, i närheten av stranden, finns en liten holme, som utgör en fridfull häckningsplats för många fåglar. Man bör undvika att stanna upp nära holmen under häckningstiden. Bakom strandskogen på västra sidan höjer sig ett mäktigt och kargt bergsområde. På hösten är Kvarnträsket ett ypperligt mål för bär- och svampplockare.
Så här hittar man fram
Från Helsingforshållet: Kör längs med väg nr 7 mot Borgå, vik av vid avfart nr 62. Sväng vänster och fortsätt ca 10 km längs väg nr 170. Vik in på Pålbölevägen, kör ca 1,7 km. Kör till vänster längs skogsvägen till parkeringsplatsen.
Kvarnträsket i Lovisa får med sina obebyggda stränder en ödemarkskaraktär. För den som söker lugn och ro i naturen erbjuder området mycket att se och uppleva. Sjöns fridfulla miljö har gjort den till häckningsplats för många skygga fågelarter såsom fiskgjusen, lommen och flera hökarter.
Runt den södra delen av sjön går en stig, som på den östra stranden går genom en stenig, frodig moskog. Längs med stigen, i närheten av stranden, finns en liten holme, som utgör en fridfull häckningsplats för många fåglar. Man bör undvika att stanna upp nära holmen under häckningstiden. Bakom strandskogen på västra sidan höjer sig ett mäktigt och kargt bergsområde. På hösten är Kvarnträsket ett ypperligt mål för bär- och svampplockare.
Information om området
Det finns busshållplatser vid Pålbölevägens korsning och där stannar bl.a. reguljära bussturer från Helsingfors och Borgå till Lovisa, Kotka, Fredrikshamn och Kouvola och tillbaka.
Den humusrika sjöns vatten är av god kvalitet.
Skogsvägen som leder till sjön hålls på vintern stängd på grund av menföre.
Tillgänglighet för rörelsehindrade
Området är inte tillgängligt för rörelsehindrade. Skogsstigarna vid Kvarnträsket är smala och ställvis utmanande med höjdskillnader.
